Поэт на все времена

«Нет, у него не лживый взгляд, его глаза не лгут. Они правдиво говорят, что их владелец — плут». Симпатичнейшая эта эпиграмма принадлежит великому шотландцу, чей день рождения на его родине отмечается как национальный праздник. Мы о Роберте БЁРНСЕ. Буквально на днях, 31 января, Генеральное консульство Великобритании в Екатеринбурге устраивает чествование Поэта. И приглашает гостей.

Конечно, прозвучат стихи. На языке оригинала и в переводе (лучше маршаковского, кажется, нет) они непременно порадуют слушателя и тонким юмором, и пронзительной лирической ноткой. Не пройдут устроители мимо биографии. Музыкальное сопровождение обеспечит волынка. Возможно, если повезёт, мы сможем увидеть национальные шотландские танцы. А уж шотландские блюда обещаны точно.

К слову

Если по правде, то день рождения Бёрнса приходится на 25 января. Но в этот день Россия вспоминала своего Поэта.