«Екатеринбург» напишем по-китайски

Если хотите узнать, как название уральской столицы читается на языке Поднебесной, приезжайте с 8 по 11 июля в МВЦ «Екатеринбург-ЭКСПО» (бульвар ЭКСПО, 2) на «Иннопром-2015». Эта международная промышленная выставка, напомним, входит в тройку самых значимых мероприятий, проводимых в уральской столице в течение календарного года.

Администрация столицы Урала каждый раз презентует возможности городской экономики на собственном стенде. Каким он будет в этом году, какие знаковые события будут представлены на нём, рассказал 23 июня заместитель главы администрации Екатеринбурга по организации значимых общероссийских и международных мероприятий Сергей ТУШИН.

— Дизайн стенда не суть важен. Перед нами стояла задача создать многофункциональную площадку — на стенде Екатеринбурга мы можем проводить 4 мероприятия разной направленности одновременно, — подчеркнул он. — Очень важно, что впервые выставка приобретает страну-партнёра, которой стала Китайская Народная Республика… и первый день работы нашего стенда — это презентация города деловым кругам именно этой страны-соседа.

Более 120 компаний из КНР представят свои достижения на международной промышленной выставке «Иннопром-2015». Сергей ТУШИН на пресс-конференции обозначил, что ожидает уральская столица от представительной делегации Китая.

— Воспользуемся случаем и представим город китайским бизнесменам. В расширении обоюдных экономических связей мы будем отдавать приоритет производственным предприятиям. Второй задачей мы ставим перед собой установление максимального количества новых связей и контактов, например в образовании. У нас есть большой опыт обучения китайских студентов в уральских вузах, разного рода культурных обменов, — поделился перспективами работы стенда Екатеринбурга на «Иннопроме» Сергей Тушин. — Кстати, про оформление… Название «Екатеринбург» будет представлено на стенде и на китайском языке. Я сам впервые увидел, как выглядит написание «Екатеринбург» на китайском…

Дни работы стенда условно разделены по определённой тематике. В первый день — День КНР. В экспозиции запланировано проведение Молодёжного предпринимательского конвента «Россия — Китай 2015», организованного совместно с азиатскими партнёрами и направленного на укрепление экономических связей. О намерении участвовать в нём заявили представители объединений из Поднебесной, российского бизнеса, некоммерческих организаций и студенчества. Также в первый день пройдёт форум «Наука и образование».

Второй день станет «строительным». В сфере архитектуры и популяризации уникального образа уральской столицы интересен проект «Екатеринбург — Мекка конструктивизма», призванный создать новое представление о городе у российских и зарубежных участников выставки, отдельная секция будет посвящена форуму высотного строительства «100+ Forum Russia 2015», который состоится в Екатеринбурге в сентябре, пройдут презентации строительных компаний и предприятий-производителей стройматериалов. Также будет презентован проект «Эрмитаж-Урал» — создание филиала одного из крупнейших музеев в мире. Директор Эрмитажа Михаил ПИОТРОВСКИЙ в прошлом году подписал соглашение об открытии филиала музея в Екатеринбурге.

«Стратегия в культуре» — вот тематика третьего дня работы стенда. Здесь и уральское биеннале, и разговор о въездном и деловом туризме, о конгрессной деятельности, о культурных обменах.

На четвёртый день запланирована презентация программы «Электронный референдум», проекта «Екатеринбург — инженерная школа», в который включат онлайн тестирование и соревнования по робототехнике.

— Более детально программа дорабатывается, — сказал Сергей Тушин. — Ключевая тематика работы стенда — представлять технологии для городов. Конечно, я сейчас не говорю про соглашения, которые традиционно подписываются нами между муниципалитетами, различными федеральными, региональными и бизнес-структурами. С 29 июня мы начнём более детально представлять план работы стенда Екатеринбурга на «Иннопроме».

Остаётся добавить, что помощь в организации мероприятий на стенде в дни работы выставки будут оказывать не менее 80 волонтёров, а в дискуссиях примут участие не только представители деловых кругов КНР, но и представители европейского бизнеса.